| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open...→ Ctrl+O | Otevřít... Ctrl+O | Details | |
| Value | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Key | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Source | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Start | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This PS file is too large to export as an executable file. | Tento PS soubor je příliš velký na export jako spustitelný soubor. | Details | |
|
This PS file is too large to export as an executable file. Tento PS soubor je příliš velký na export jako spustitelný soubor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable. | Nelze zapsat dočasný soubor. Zkontrolujte, zda systémová složka pro dčsné soubory existuje a je do ní povolen zápis. | Details | |
|
Cannot write temp file. Please check that this system's temporary directory exists and is writeable. Nelze zapsat dočasný soubor. Zkontrolujte, zda systémová složka pro dčsné soubory existuje a je do ní povolen zápis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extracting a video from the player requires at least an output filename. | Při extrakci videa z přehrávače je vyžadován alespoň název výstupního souboru. | Details | |
|
Extracting a video from the player requires at least an output filename. Při extrakci videa z přehrávače je vyžadován alespoň název výstupního souboru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Combining a video with the player requires an input and output filename. | Při slučování videa a přehrávače je vyžadován název vstupního a výstupního souboru. | Details | |
|
Combining a video with the player requires an input and output filename. Při slučování videa a přehrávače je vyžadován název vstupního a výstupního souboru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot combine and extract in the same run | Není možné sloučit a extrahovat ve stejném kroku | Details | |
|
Cannot combine and extract in the same run Není možné sloučit a extrahovat ve stejném kroku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PS file to play | PS soubor k přehrátí | Details | |
| Run basic tests to validate executable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Determine if appended data exists | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The name of the output file | Název výstupního souboru | Details | |
| The name of the PS file, the PSI file will be found automatically | Název PS souboru, soubor PSI bude nalezen automaticky | Details | |
|
The name of the PS file, the PSI file will be found automatically Název PS souboru, soubor PSI bude nalezen automaticky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as