| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Media not Empty. Not ready. | Medio no Vacío. No está listo. | Details | |
|
Media not Empty. Not ready. Medio no Vacío. No está listo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty Media Loaded - Ready. | Medio Vacío Cargado - Listo. | Details | |
|
Empty Media Loaded - Ready. Medio Vacío Cargado - Listo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Media Error | Error de Medios | Details | |
| No Media | No Hay Medios | Details | |
| DVD-RAM | DVD-RAM | Details | |
| DVD-R | DVD-R | Details | |
| DVD | DVD | Details | |
| CD-R | CD-R | Details | |
| Unavailable | No Disponible | Details | |
| The %s feature failed to startup. Please check server log for details. | La característica %s no se inició. Revise el registro del servidor para detalles. | Details | |
|
The %s feature failed to startup. Please check server log for details. La característica %s no se inició. Revise el registro del servidor para detalles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. | Sólo %d entradas de audio pueden ser exportadas a un perfil. Seleccione menos entradas de audio. | Details | |
|
Only %d audio inputs can be exported in a profile. Please select fewer audio inputs. Sólo %d entradas de audio pueden ser exportadas a un perfil. Seleccione menos entradas de audio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. | Sólo %d cámaras pueden ser exportadas a un perfil. Seleccione menos cámaras. | Details | |
|
Only %d cameras can be exported in a profile. Please select fewer cameras. Sólo %d cámaras pueden ser exportadas a un perfil. Seleccione menos cámaras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to start %s on the selected profile? | ¿Realmente desea iniciar %s en el perfil seleccionado? | Details | |
|
Do you really want to start %s on the selected profile? ¿Realmente desea iniciar %s en el perfil seleccionado?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate profile names are not allowed. | No se permiten nombres duplicados de perfiles. | Details | |
|
Duplicate profile names are not allowed. No se permiten nombres duplicados de perfiles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create new profile. Max index reached. | Incapaz de crear un nuevo perfil. Se alcanzó el índice máximo. | Details | |
|
Unable to create new profile. Max index reached. Incapaz de crear un nuevo perfil. Se alcanzó el índice máximo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as