GlotPress

Translation of OS Scripts: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (49) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (52) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 →
Prio Original string Translation —
Original factory settings are missing. Unable to factory default the system. 缺少原始出廠設置。 無法出廠默認系統。 Details

Original factory settings are missing. Unable to factory default the system.

缺少原始出廠設置。 無法出廠默認系統。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • factorydefault.sh:14
Priority:
normal
More links:
Do you want to factory default this system? Settings will be lost. 你想為出廠默認這個系統？ 設置將丟失。 Details

Do you want to factory default this system? Settings will be lost.

你想為出廠默認這個系統？ 設置將丟失。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • factorydefault.sh:8
Priority:
normal
More links:
Do you want to factory default this system? Settings will be lost. 你是否想為這個系統出廠默認？ 設置將丟失。 Details

Do you want to factory default this system? Settings will be lost.

你是否想為這個系統出廠默認？ 設置將丟失。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • factorydefault.sh:8
Priority:
normal
More links:
Cancel 取消 Details

Cancel

取消
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • factorydefault.sh:7
  • functions.sh:15
Priority:
normal
More links:
Factory Default 出廠默認 Details

Factory Default

出廠默認
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • factorydefault.sh:6
  • system.sh:163
Priority:
normal
More links:
Click yes if you can see this. 如果可以看到，請按"是"。 Details

Click yes if you can see this.

如果可以看到，請按"是"。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • evResolutionConfig.sh:91
Priority:
normal
More links:
Confirm 確認 Details

Confirm

確認
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-02-27 16:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alain Liu (alain.liu)
References:
  • evResolutionConfig.sh:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 →

Export as