GlotPress

Translation of Mobile: Polish

← 1 … 29 30 31 32 33 … 56 →

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid command	Nieprawidłowe polecenie	Details
Invalid command Nieprawidłowe polecenie Nieprawidłowe polecenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:21 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid data format	Nieprawidłowy format danych	Details
Invalid data format Nieprawidłowy format danych Nieprawidłowy format danych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:21 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In Memory	W pamięci	Details
In Memory W pamięci W pamięci You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delinquency	Przewinienie	Details
Delinquency Przewinienie Przewinienie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-01-15 10:59:22 Date added (local): Calculating... Translated by: lnesseldt References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Low Battery	Niski poziom baterii	Details
Low Battery Niski poziom baterii Niski poziom baterii You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zone Fault	Błąd strefy	Details
Zone Fault Błąd strefy Błąd strefy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zone Tamper	Sabotaż strefy	Details
Zone Tamper Sabotaż strefy Sabotaż strefy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zone Bypassed	Ominięta strefa	Details
Zone Bypassed Ominięta strefa Ominięta strefa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zone Alarm	Alarm strefy	Details
Zone Alarm Alarm strefy Alarm strefy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zone Open	Strefa otwarta	Details
Zone Open Strefa otwarta Strefa otwarta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disarmed	Rozbrojone	Details
Disarmed Rozbrojone Rozbrojone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Armed	Uzbrojone	Details
Armed Uzbrojone Uzbrojone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Ready	Niegotowy	Details
Not Ready Niegotowy Niegotowy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Armed No Entry Delay	Uzbrojone (brak opóźnienia wejścia)	Details
Armed No Entry Delay Uzbrojone (brak opóźnienia wejścia) Uzbrojone (brak opóźnienia wejścia) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Armed (Away)	Uzbrojone (wyjście)	Details
Armed (Away) Uzbrojone (wyjście) Uzbrojone (wyjście) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-12-17 14:19:20 Date added (local): Calculating... References: src/scripts/libs/SecurityIntegrationsStatusTypes.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 29 30 31 32 33 … 56 →

Export as

Translation of Mobile: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta